Si vis amari – ama. Хочеш бути коханим – кохай!
Ці слова знову видніються на будівлі у Чорткові по вул. Ст.Бандери, 49. Колись, як і сотню років тому. Реставраційні роботи вже на стадії завершення.
Майстер Роман Папінко реставрує погруддя Пауліни Клопцицьової, її ініціали польською мовою «РК» (Пауліна Клопцицьова), барельєф – профіль закоханих, надпис «Si vis amari – ama», а також фасад самої будівлі.
Все це за кошти меценатів. Частину грошей дав Ярослав Угляр, іншу частку – меценат із Чорткова, який побажав залишитись неназваним.
Останні новини
ВОЛОДИМИР ШМАТЬКО ПРАЦЮВАВ НА КЛІМАТИЧНІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ У ВАЛЕНСІЇ♻️
Міський голова Чорткова Володимир Шматько протягом тижня працював на щорічній кліматичній конференції у іспанській Валенсії. …Читати далі
ОБЕРЕЖНО – БОРЩІВНИК!
Останніми роками в Україні спостерігається активне поширення рослини «Борщівник Сосновського», яка нагадує величезні «зонтики» кропу …Читати далі
МИНАЄ 105 РОКІВ ВІД ЛЕГЕНДАРНОЇ ЧОРТКІВСЬКОЇ ОФЕНЗИВИ…
Протягом 7-28 червня 1919 року 25 тисяч українських військ змусили відступати по всій лінії фронту …Читати далі
28 ЧЕРВНЯ – ДЕНЬ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ
Небратні московити знову, як і протягом сотень років, намагаються відібрати у нас право на волю, …Читати далі
ЧОРТКІВСЬКИЙ ВОДОКАНАЛ ВСТАНОВИВ ПЕРШІ ДАТЧИКИ ТИСКУ ВОДИ: ЩО ЦЕ ДАЄ❓
Працівники КП Чортків водоканал завершили монтаж двох датчиків тиску воду – один у верхній частині …Читати далі
